水处理设备设计的重要指标：硬度是如何测定的？

水处理设备设计需要了解的重要指标：硬度。

自然水（自来水、河水、井水等）含有较多的钙盐、镁盐，称为硬水。锅炉用水、工业和生活用水等都需要测定其硬度。水的硬度测定分为水的总硬度及钙一镁硬度两种。前者是测定Ca²⁺、Mg²⁺总量，后者是分别测定Ca²⁺和Mg²⁺的含量。通常采用EDTA为配位剂的配位滴定法。在pH≈10的氨性缓冲溶液中，加入少量的EBT指示剂，EBT便和水样中的Mg²⁺发生如下反应：

HIn^2-（蓝色）+ Mg²⁺ = MgIn^-（酒红色）+ H⁺

滴定前溶液呈酒红色。用EDTA标准溶液滴定时，滴入的EDTA首先和水样中呈游离状态的Ca²⁺及Mg²⁺作用：

Ca²⁺ + HY^3- = CaY^2-（无色）+ H⁺

Mg²⁺ + HY^3- = MgY^2-（无色）+ H⁺

当达到化学计量点时，EDTA便夺取Mgln^-中的Mg²⁺，使指示剂Hln^2-游离出来：

Mgln^-（酒红色）+ HY^2- = MgY^2- + HIn^2-（蓝色）

当溶液从酒红色转变为纯蓝色，滴定到达终点。根据EDTA标准溶液的消耗量，便可算出试样中Ca²⁺、Mg²⁺的总含量。

Fe³⁺、Fe²⁺、AL³⁺等离子对Ca²⁺的测定有干扰，可用三乙醇胺掩蔽。Cu²⁺、Pb²⁺、Zn²⁺等重金属离子也会干扰，可用KCN、Na₂S掩蔽。

水的硬度是表示水的质量的一项重要指标。我国目前采用的表示方法主要有两种，一种是将测得的Ca²⁺、Mg²⁺折算成CaCO₃的质量，以每升水中含有CaCO₃的质量(mg•L-1）表示硬度。另一种是将测得的Ca²⁺、Mg²⁺折算成CaO的质量，以每升水中含有10mg CaO为1°，此为德国度。硬度小于8°者称为软水，大于16°者称为硬水，介于8°～16°者称为中硬水。